Kind & Gezin
"Kind en gezin" (comparable à l'ONE) interroge le Conseil national sur la compatibilité de l'activité privée curative d'un médecin et une activité de médecine préventive dans un territoire donné.
Avis du Conseil national :
En ce qui concerne la combinaison, par les médecins concernés, d'une activité médicale au sein d'un cabinet de consultation "Kind & Gezin" et d'un cabinet privé, le Conseil national est d'avis qu'il peut exister une incompatibilité déontologique dans l'exercice d'une activité en cabinet privé et d'une activité dans une consultation "Kind & Gezin" sur le même territoire d'activité.
Il appartient au Conseil provincial concerné de juger chaque cas en particulier.