Le médecin le remet au patient, ou à sa personne de confiance si le patient le souhaite.
Si le patient est un majeur incapable ou un mineur qui n'est pas apte à apprécier raisonnablement ses intérêts, le médecin délivre le certificat à son représentant.
Le médecin peut transmettre le certificat au médecin désigné par le patient moyennant son accord.